Sooriya Records Sooriya Records
Menu

ධර්මරත්න සහෝදරයො

ධර්මරත්න සහෝදරයො දැන් වේදිකාවේ…….

ආරම්භක වර්ෂය                  :1968
ආරම්භක සාමාජිකයන්    : ක්‍රිස්ටි ධර්මරත්න , මැක්ස්වෙල් ධර්මරත්න, මෙල්රොයි ධර්මරත්න,                                                                               රොනල්ඩ් ධර්මරත්න
ප්‍රභේදය                                    :කණ්ඩායම් සුසංගති සංගීතය

වැස්ස වහිනවා”, “පුංචි හුරතලායනාදී ගී පද ඇසෙන සැණින් දෑස මානයේ මැවෙන තරුණයන් සිවුදෙනෙකි. කිසිදු චකිතයකින් තොරව කිසිදු වෙහෙසකින් තොරව ගී ගයන ඔවුන් දෙස ප්‍රේක්ෂකයන් බලාහිඳින්නේ ඉමහත් සෙනෙහසකිනි. මේ ධර්මරත්න සොහොයුරෝය. නමින් කියවෙන්නාක් මෙන් සැබවින්ම එකම ලෙයින් උපන් සෙනෙහෙබර සොහොයුරෝ වෙති. නමින් ක්‍රිස්ටි, මැක්ස්වෙල්, මෙල්රෝයි, හා රොනල්ඩ් ධර්මරත්න නම්වෙති.

කොළඹ කොටහේන ප්‍රදේශයේ පිහිටි නිවසකි. මව, ස්ටෙලා මිහිරි ලෙස හාමෝනිකාව වයන්නීය. කුඩා දරුවෝ සිවුදෙන ඒ දෙස අවධානයෙන් බලාසිටිති. පසු කලෙක මව දමා දුන් මේ අඩිතාලම මත ධර්මරත්න සහෝදරයොනම් වූ අපූර්ව සංගීත කණ්ඩායම ගොඩනගන ඔවුන්ට කණ්ඩායමේ කළමනාකාරවරිය ලෙස තවදුරටත් සෙනෙහෙබර මවගේ නොමඳ සහය හිමිවිය.

Image 1 - Sweety Dharmaratne (Sister of Dharmaratne Brothers) Image 2 - L to R: Ronald, Melroy, Stella, Maxwell, Christie

ළාබාලතම දෙසොහොයුරන් වූ මෙල්රෝයි හා රොනල්ඩ්ධර්මරත්න සහෝදරයොයන නමින් ඉදිරිපත් කිරීම් අරඹන්නේ පාසල් වියේදීමය. පසුව මැක්ස්වෙල් හා ක්‍රිස්ටි ඔවුන්ට එක්වූ අතර  “ධර්මරත්න සහෝදරයොකළඑළි බසින්නේ විවාහ උත්සව ආදී පවුලේ විවිධ උත්සව අවස්ථාවල ගී ගයමිනි.

මුල්  කාලයේදී එවකට ජනප්‍රිය ගායකයන් වූ ක්‍රිස්ටෝපර් පෝල්, වින්ස්ටන්ට් ද පෝල්, සුනිල් ශාන්ත වැන්නවුන්ගේ ගී ගැයුවද කල්යත්ම ස්වකීය නිර්මාණ ගොන්නක්ම රසික රසිකාවියන්ට තිළිණ කළ අතර සංගීත කණ්ඩායම් රැසක් සහභාගී වූ තරඟයකින් දෙවන ස්ථානය දිනාගැනීමත් සමඟම ජාතික ගුවන්විදුලිය හරහාකලකට පෙර බෙත්ලෙහෙමේහා ලත්තෑරුමේ එල්ලෙන්නේයන ගී ද්විත්වය පටිගතකිරීමේ අවස්ථාව දිනාගත්තෝය. මෙලෙසින් ලංකාවේ ප්‍රථම පවුලේ පොප් සංගීත කණ්ඩායමේ ආරම්භය සනිටුහන් විය.

Dharmaratne Brothers first recording at Sarasaviya Studio, 1969 L to R: Seated - Mervyn Rodrigo, Standing – Christie, Maxwell, Melroy, Ronald

ඔවුන්ගේ ප්‍රථම වේදිකා ඉදිරිපත් කිරීම ශාන්ත බ්‍රිජට් කන්යාරාමයේ පැවතිආසිරි කුසුම්ය. එය සංවිධානය කරන ලද්දේලා සිලෝනියාස්හි නොයෙල් රණසිංහ සමඟ මැක්ස්වෙල් ධර්මරත්නය.සෝන්ග්ස් ඔෆ් ලංකා ක්ලබ්කණ්ඩායම් විවිධ අංග ඉදිරිපත් කළආසිරි කුසුම්”  හි අන් සියළු කණ්ඩායම් බොක්ස් ගිටාරය හා කොංගෝ ඩ්‍රම් වාදනය කළ අතරධර්මරත්න සහෝදරයොපමණක් කොංගෝව හැරුණු විට රබානද වැයුවෝය.  මෙහිදී ඔවුන් පළකළ දක්ෂතාවයෙන් පැහැදීමට පත්වූ පැට්‍රික් කුරේරා පිලිප්ස් ලේබලය යටතේ පටිගතකිරීම් සිදුකිරීමට අවස්ථාව ලබාදීමට එකඟවිය.

වර්ෂ 1968 සිය ප්‍රථම ඊ.පී. පටිගතකිරීමේවෙ වැස්ස වහිනවා”, “පුංචි හුරතලා”, “කඳුකරේ”, “නොන්ඩි කිරායනාදී ගීත හරහා එක රැයින් මෙරට ජනතාව අතර ජනප්‍රිය වූධර්මරත්න සහෝදරයෝගැයූ මේ සුමිහිරි ගීත, ගීත දර්ශකවල ඔවුන් ඉහළටම ඔසවා තැබීමට හේතුවිය.

වාසිටි කොල්ලෝඔවුන්ගේ ඊළඟ ජනප්‍රියතම ගීය බවට පත්වූ අතර අතිශය විවාද සම්පන්න ගීතයක් වූ නිසාවෙන්ම තහනම් වේයැයි බියෙන් පටිගතකිරීමක් සිදුනොවුණි. නමුත් ගීයේ ජනප්‍රිය බව සලකා බැලූ ජෙරාල්ඩ්සූරියලේබලය යටතේ ගීය පටිගතකිරීමට එකඟතාවය පළකළේය

Dharmaratne Brothers with popular film star Gamini Fonseka
“Engelbert and his albums” by Eustace Rulach, Ceylon Observer, 1969
Dharmaratne Brothers with Christie's Daughter Shirley & Maxwell's son Chula, who joined them and Shiromi in performing “Koheda Yanne Rukmani”.
At the Sooriya Show – Seated front L to R: Marcy Perera, Mrs. Mervyn Rodrigo, Mervyn Rodrigo, Dharmarathne Brothers grandmother, Dharmarathne Brothers Sister Sweetie

ඒ එකඟතාවයේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස වර්ෂ 1969 දී ෆැමිලි ජුවෙල්ස් ඔෆ් ධර්මරත්න බ්‍රදර්ස්”  ඊ.පී. පටිගතකිරීම එළිදැක්විණි. එහි වාසිටි කොල්ලෝගීයට අමතරව සුහද පැතුම්”, “අව්ව”, “ප්‍රියංගිකාආදී අතිශය ජනප්‍රිය ගී ද ඇතුළත් විය.

Write-up by Weekend newspapers for their second album cover
Dharmaratne Brothers performing with Baby Shiromi at the Sooriya Show at Hotel Taprobane, September 14, 1969
Dharmaratne Brothers with Vijaya Corea
Remaining three brothers on stage

ඔවුන්ගේ ඊළඟ ජනප්‍රිය ගීයද සූරියනිෂ්පාදකයන්ගේ ඩෙකාලේබලය යටතේ පටිගතවුණ අතර හැත්තෑව දශකයේදී සිය ලේලිය වූ ශිරෝමි ප්‍රනාන්දුගේ කලා ක්ෂේත්‍රයේ ආගමනයත් සමඟ, ඔවුන් ශිරෝමි සමඟ එක්ව නැවතත්සූරියලේබලය යටතේබොරුවට අඬ අඬ”, “වැහිදාක”, “රාජ කුමාරි”, “මුතු මැණිකේයනාදී ගීත ඇතුළත් ඊ.පී. තැටියද ඉදිරිපත් කරන ලදි.

ඔවුන්ගේ ගීත අතරින් බොහෝමයක ගී පද ගෙත්තම මෙල්රෝයිගේ වූ අතර තනු නිර්මාණයෙන් මෙල්රෝයි හා රොනල්ඩ් දෙසොහොයුරෝ දායකවූවෝය.ස්වාභාවධර්මය සම්බන්ධව ඔවුන් නිර්මාණයකළ “ අව්ව”, “වැස්ස”, “කඳුකරේ” යනාදී ගීත අතිශය ජනප්‍රිය වූ අතර ප්‍රසංග ක්ෂේත්‍රයේ ඉහළටම පැමිණීම සඳහා මැල්කම් ඇන්ඩ්‍රි, ජයතිස්ස හෙට්ටිආරච්චි ලබාදුන් සහය අමතක කළ නොහැක්කකි.

කල්යත්ම මේ කණ්ඩායම ක්‍රම ක්‍රමයෙන් වෙන්වී ගිය අතර වර්ෂ 1978දී ක්‍රිස්ටි මැද පෙරදිග බලා පිටත්ව යාම එහි එක් අවස්ථාවක් වූ අතර ශෝචනීයම අවස්ථාව වූයේ 1987 දී සිදුවූ රොනල්ඩ්ගේ අකල් මරණයයි.

නමුත් ඉන් නොපසුබටව දස වසරක ඇවෑමෙන් ඇනස්ලි මාලවන හඳුන්වා දුන්ස්ටාර්ස් ඔෆ් සෙවන්ටීස්සංකල්පයට ස්තූතීවන්ත වෙමින් මැක්ස්වෙල්, ක්‍රිස්ටි හා මෙල්රෝයි අදටද වේදිකාව මත ජව සම්පන්න ඉදිරිපත් කිරීම් සිදුකරති.

තම හතළිස් වසරක සංගීත දිවියේ අභිමානය 2008 වර්ෂයේ දෙසැම්බර් 27 වනදා මරදාන එල්ෆින්ස්ටන් රඟහල මතට ගෙන එන්නෝ , “ධර්මරත්න සොයුරෝ. ඒ ඇනස්ලි මාලවන,  ඉන්ද්‍රානි පෙරේරා, අනිල් භාරති යනාදී ආරාධිතයන්ද සමඟිනි. විජය කොරයාගේ හඬ මුසුවෙන් රසවත් වූ ඒ සන්ධ්‍යාව හිතාදර රසික රසිකාවියන් කලකට පසු නැවතත් රසබර හැත්තෑව දශකයට සැණෙකින් රැගෙන ගිය බව අතිශයෝක්තියක් නම් නොවේ.

ඔව්,ධර්මරත්න සොහොයුරෝනැවතත් වේදිකාව මතය.

පරිවර්තනය : නවෝදා දයාකාන්ත

ගීත ඇල්බම

"The Family Jewels of The Dharmaratne Brothers"
The Dharmaratne Brothers with Shiromi
Baila Session
Sahodarayao Hatharadena
error: Content is protected !!